El Rhein-Neckar Löwen y el central húngaro Daniel Buday han llegado a un acuerdo para rescindir el contrato que les unía hasta el 30 de junio de 2010. Buday ya había sido cedido esta temporada al Kadetten Schaffhausen suizo del que también salió antes de tiempo. Tras perderse gran parte de su primera temporada en el club de Mannheim el Löwen decidió ceder al jugador al Kadetten suizo para recuperarse de su grave lesión de hombro y coger el ritmo de competición. Hace un par de meses el jugador abandonaba también el Kadetten tras no poder cumplir ninguno de los acometidos por los que llegó.