El pivote del HSV Hamburg Betrand Gille no tendrá que someterse a una intervención quirúrgica para tratar la lesión de tobillo tras las pruebas médicas que se le han realizado. Se ha optado por un tratamiento conservador cuya primera fase es inmovilizar el tobillo durante cuatro semanas. Gille sufre una rotura de sindesmosis de su tobillo derecho que ya no le permitió disputar el encuentro de Bundesliga del pasado sábado ante el Frisch Auf Goppingen. Todavía no se ha dado una fecha exacta para la vuelta del jugador francés aunque su periodo de baja podría rondar los dos meses. Tras superar momentáneamente la crisis de resultados el Hamburgo tendrá que lidiar ahora con la baja de su jugador más importante. Meses complicados para Schwalb.